|
17 augustus 2010
Sloop bedreigt eersteen enige Bulgaarse kerk -
Het artikel over de Bulgaarse kerk in het AD Den Haag
4 juli 2010
Vakantie voor de kinderen uit het tehuis in het dorp Prostorno Bulgarije
Voor de kinderen uit het thuis in het Bulgaarse dorp Prostorno (Ruime) is ook
tijd om te ontspannen. 05 juli sommige van hen gaan op vakantie naar de Zwarte zee.
Natalia Popilieva - Smith en Rob Smith - oprichters van de Stichting Kinderhulp NSP360
- hebben extra geld, sandalen en zomer schoenen gestuurd voor de kinderen.
Het geld, verzamelde in maart in Arnhem van de workshop Martenitsi zijn
ook naar de kinderen gestuurd om te kunnen genieten van iets fries en
heerlijke ijs op het strand.
Met 20 leva (10 euro) heeft de diectriece van het tehuis een leuke wedstrijd voor 40 kinderen
georganiseerd - Het lekkerste broodje en iederen heeft een prijs gewonen!
Fijne vakantie lieve kinderen!
21 mei 2010
Tzvetan Hristov ( Bulgarije) - iconen
Het iconenschilderen heeft zijn oorsprong in het Hellenistische Egypte in de 2e eeuw
na Chr. Later verspreid deze kunst zich vanuit Byzantium naar de landen die hoorden
bij de Oostelijke Orthodoxe kerk. Bulgarije dat naast Byzantium ligt ontwikkelde
zijn eigen iconenschool.
Onbekende meesters hebben de kunst door de eeuwen heen tot bloei gebracht. De iconen
hielpen de christenen in hun geloof en hun leven van alledag en hebben deze een diepe
religieuze betekenis gegeven. Ze worden geschilderd met natuurlijke materialen op
houten panelen. De heiligen worden afgebeeld volgens de oude traditie en de
voorschriften uit de oude boeken.
De kunst van het iconen schilderen ligt niet alleen in de juiste afbeelding van de heilige
gezichten en symbolen maar ook in de uitdrukking van het licht dat vanaf de iconen straalt.
Tzvetan Hristov (1963) behoort tot de jonge generatie Bulgaarse iconenschilders die met
de traditionele techniek auteurcopieën maakt van bestaande heilige iconen en
wandschilderingen uit de kerken en kloosters van Bulgarije, Rusland en Griekenland.
Hij laat zien hoe met deze techniek en toewijding een verbinding wordt gelegd tussen
het verleden en het heden. De iconen zijn van klein formaat en hebben de functie als huisicoon.
Wijke van der Bij (Nederland) - houtdrukken
Wijke van der Bij houdt zich uitsluitend bezig met houtsneden in reductietechniek, waarbij
de prenten zijn opgebouwd uit meerdere drukgangen. Dit is een arbeidsintensief proces,
want het is geen uitzondering dat een beeld is samengesteld uit veertien drukgangen of meer.
Naast het werk op papier maakt zij sinds een paar jaar ook drukken op katoen. Deze houtdrukken
zijn ontstaan na het zoeken naar en experimenteren met een andere drager. De meeste hiervan
zijn ook gedrukt in een oplage op papier, de drukken op katoen zijn echter unica.
Er worden nergens menselijke figuren afgebeeld, maar de architectonische structuren en
bouwwerken zijn de sporen die de mens heeft achtergelaten. Net zoals in het hout waar
na verloop van tijd ringen en nerven ontstaan, laat de geschiedenis zijn sporen na in
de structuur van de stenen.
De houtsneden bestaan uit series waarbij de nieuwe prenten altijd voortkomen uit een
reactie op het er aan voorafgaand werk. De laatste jaren is haar aandacht meer gericht
op details zoals ramen, ornamenten, muurpartijen van meestal kerken.
Voor inlichtingen: www.pkn-franeker.nl of www.roosvantudor.nl of
Dit e-mail adres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Opening van de tentoonstelling
Uw aanwezigheid wordt zeer op prijs gesteld bij de kerkdienst op zondagmorgen 2 mei 2010.
De dienst begint om 9.30 uur en de opening wordt verricht door
Hylke Algra, bestuurslid van de Stichting Alde Fryske Tsjerken,
om ongeveer 10.30 uur.
De kerk is vrij toegankelijk.
15 mei 2010
Uitnodiging voor 24 mei - de feestdag van het Bulgaarse schrift en de bulgaarse cultuur
Stichting De Heilge Aartsangel Michael Nederland
De Bulgaarse Orthodoxe kerkelijke gemeenschap De Heilige Eerbiedwaardige
Paisii Hilendarski, Den Haag, Nederland
24 mei de dag van de Bulgaarse cultuur en het slavische schrift en dat vieren we
op 23 mei (zondag) 2010 in de Bulgaarse Orthodoxe kerk
12:00 De heilige liturgie zal worden gevierd door protojeres Joan Manev
13:30 De missionarissen van Christendom onder Slaviërs - de Heilige Gebroeders Cyrilus en Metodius.
Jullie zijn van harte uitgenodigd!
Het adres is :
Bulgaarse orthodoxe kerk
Bakkerstraat 57A
2513TJ Den Haag
6 april
17 april t/m 20 juni 2010 expositie Vejdi Rashidov en Georgi Lechev
MINISTER van CULTUUR van BULGARIJE,VEJDI RASHIDOV in NIEUWE EXPOSITIE
van Galerie en Beeldentuin De QUEESTE
Van 17 april t/m 20 juni 2010 exposeert Galerie en Beeldentuin De Queeste
in Heerde werk van 2 kunstenaars,Vejdi Rashidov met beelden en Georgi Lechev
met etsen en schilderijen.
Op zaterdag 17 april om 16.00 uur wordt de expositie geopend door de gedeputeerde
van de provincie Gelderland, de heer Hans Esmeijer.Naast de beide kunstenaars zal
ook de burgemeester van Heerde, mevr. Inez Pijnenburg en de ambassadeur van Bulgarije,
de heer Zlatin Trapkov aanwezig zijn.
1 april
Великден е най-големият празник за православните християни по света
Orthodoxe christenen over de hele wereld vieren Pasen,
de belangrijkste feestdag in de Christelijke kalender
Orthodox Christians around the world are celebrating Easter,
the most important holiday in the Christian calendar.
26 februari
Project Prostorno - Natalia Popilieva-Smit en Rob Smit
Prostorno is een klein plaatje in midden Bulgarije
boven Razgrad. Daar staat een kindertehuis voor
ongeveer 40 geestelijk en/of lichamelijk gehandicapte
kinderen/tieners in de leeftijd van 4 tot ca 30 jaar. Ze
hebben van alles nodig. Kleding, beddegoed, speelgoed.
We verzamelen spullen en via diverse connecties versturen
we die spullen naar het tehuis. In juni 2009 hebben we
het eerste pakket naar het tehuis gestuurd. Sindsdien
zijn er vele pakketten die richting opgegaan. O.a.
met kleding en speelgoed van de klanten waarvoor
NSP360 werkt. Sommige spullen die niet geschikt zijn
voor kinderen (kleding van volwassenen bijvoorbeeld),
hebben we via Marktplaats verkocht en van dat geld zijn
weer speelgoed en andere spullen aangeschaft.
Hier kunt u meer informatie vinden over het Project Prostorno
Foto´s van de kinderen en nog kadotjes
7 februari
Open brief aan de kerkgemeenschappen in Den Haag en omgeving
brief
28 december
Kerstmis voor de kinderen in het dorp Prostorno,
Razgrad, Bulgarije.
De kinderen van het dorp Prostorno hadden dit jaar een onvergetelijke
Kersmis, dankzij Natalia Popilieva, de Bulgaars Orthodoxe kerk "De
Heilige Paisii Hilendarski" en alle families die hebben meegeholpen met
spullen.
Wij zijn echt dankbaar aan de mensen van Veliko Tarnovo voor hun hulp
met het vervoer naar Bulgarije. Het mooiste nieuws is dat Natalia verder
gaat met verzamelen, kopen, verzenden van spullen voor de kinderen in
het dorp Prostorno. Wilt u ook deelnemen – u kunt een e-mail sturen naar
popilieva[at]gmail.com. Natalia Popilieva zal blij zijn en u krijgt altijd
antwoord.
Wij wensen jullie een gezond en gelukkig 2010!
26 november
Kerst Actie voor de Kinderen in het dorp Prostorno, Bulgarije
Kerst is tijd om te delen, liefde, warmte en dromen.
Voor 25 jongens en 15 meisjes van het kindertehuis in het dorp Prostorno is Kerst
ook tijd om te dromen........ van een warme bed, leuke kado's en dag vol met liefde.
*Tehuis voor kinderen met een psychische handicap * in de dorp Prostorno, Bulgarije.
Wilt u ook iets met de kinderen delen, dan bent u van harte welkom bij onze inzamelpunten:
• Noord Holland – 1628 DG, Hoorn,Nachtegaal 97, Natalia en Rob Smit, 0229-263197
• Bulgaarse Orthodoxe kerk "De Heilige Paisii Hilendarski"
Bakkersstraat 57 A 2513TJ ’s-Gravenhage 5, 6 en 13 december van 13:30 tot 15:30 uur
Wat de kinderen verwachten:
Alles van kerstkaartjes tot oude mobieltjes en van zachte knuffels tot legpuzzels,
kleurboeken, mozaïek en andere creatieve spelletjes.
Kleding, pyjama's, ondergoed, beddengoed, pantoffels.... enz. De kinderen zijn tussen
8 en 23 jaar.
Alles wat u kunt missen voor de kinderen, is welkom.
HARTELIJK DANK
uit naam van alle kinderen daar
15 november
ITNODIGING
Voor alle geïnteresseerden in de orthodoxe ikonografie en de
Bulgaarse cultuur.
De Bulgaars Orthodoxe Kerkgemeenschap en MartinArt Studio
nodigen u graag hiervoor uit!
Te zien zijn ikonen van Bulgaarse, Russische en Griekse scholen,
die door cursisten van de Bulgaarse ikoonschilder Martin Мandaliev zijn gemaakt.
Alle ikonen zijn vervaardigd volgens de authentieke technologie.
Deze ikonen kunt u bewonderen voor en na de ikoonwijding die op
15 November zal plaatsvinden om ca. 13 uur in de Bulgaarse kerk
- Bakkersstraat 57A Den Haag, aansluitend aan de zondagsdienst.
U kunt dan eveneens een toelichting krijgen van de makers van deze ikonen
Bovendien hebt u de gelegenheid om authentieke Bulgaarse kostuums en
voorwerpen te bezien, die een licht werpen op de levensstijl van de Bulgaarse
vrouw rond 1900 en kort daarna.
Deze tentoonstelling zal tot Kerstmis, 25 december 2009, te zien zijn
tijdens de openingsuren van de Bulgaarse kerk. U bent van harte welkom !
Hier kunt u foto's van de wijding op 15 november zien
Hier kunt u foto's van andere cursussen iconenschilderen zien
Artiekelen in de krant over de cursussen Iconenschilderen
http://www.kerkindenhaag.nl/articles/view/59
EXPOSITIE BULGAARSE ICONEN VAN TZVETAN HRISTOV
Expositie met de traditionele techniek geschilderde auteurkopiëen van de bestaande
heilige iconen en wandschilderijen uit de kerken en kloosters van Bulgarije,
Rusland en Griekenland.
Openingstijden van 9 juni t/m 12 september: dinsdag t/m zaterdag
14.00 - 16.30 uur en op acht avonden in juli (informatie bij VVV Sneek)
De officiële opening vindt plaats op zaterdag 27 juni 2009 om 14.00 uur.
Contact info:
Informatie over de iconen, bestellingen of andere informatie over
deze expositie is te vinden in de kerk of via
mevrouw N. Kootstra: tel. 06-28205820 of per e-mail
E-mail:
Dit e-mail adres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
.
Sneek locatie:
Martinikerk
Marktstraat 18
8601 CV Sneek
20 juni
VERJAARDAG VAN DE BULGAARSE KERK
en
EERSTE EVENEMENT VAN HET BULGAARS CULTUREEL CENTRUM
Op 18 juni viert de Bulgaarse kerk “Aartsengelen Michaël en
Gabriël” 9 jarig bestaan en nodigt u uit op een liefdadigheidsconcert
op 21 juni om 14.00 uur
in restaurant Castro, Koninginneweg 212,
1075 EL Amsterdam,
Voor meer informatie tel. 020 6702702/ 020 6702702
Prijs 20 euro inclusief glas wijn
Alle opbrengsten van het concert worden gebruikt voor de financiële
ondersteuning van de Bulgaarse kerk en het nieuwe Bulgaarse
cultuur centrum.
Concert van duo Koleva / Van Otterloo
Tatyana Koleva – marimba / percussie
Rutger van Otterloo - saxofoon
Programma met werken van Tsenko Minkin, Dimitar Bodurov,
arrangement van Bulgaarse volksliederen en dansen, Astor Piazzolla,
Duke Ellington, Bill Evans
Voor reservering en informatie:
Tel.: 06 3468 3887- mvr. Hristova
E-mail:
Dit e-mail adres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Voorzitter van het kerkbestuur Priester Yoan Matev
|
